自是人生长恨水长东全文(“千古词帝”李煜笔下的悲喜离愁)

李煜的词
写尽了愁,写尽了苦,
写尽了无奈,写尽了遗憾,
写尽了惆怅。
奈何人生无常,
他——半生帝王,半生囚徒。


01
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
——《虞美人》
——要问我心中有多少哀愁,
大概就像那滚滚东流的春江之水无穷无尽、没有尽头。

02
离恨恰如春草,更行更远还生。
——《清平乐·别来春半》
——离别的愁恨正像春天的野草,越行越远它越是生长得繁茂。

03
浪花有意千里雪,桃花无言一队春。
一壶酒,一竿身,快活如侬有几人。
——《渔父·浪花有意千里雪》
——江上千里浪花翻滚如雪,岸上一排排的桃花虽无言,
却竞相怒放,春意浓浓。身边一壶美酒,
手中一支钓竿,世上这样自由快乐的人有几个?

04
独自莫凭栏,无限江山。
别时容易见时难。
流水落花春去也,天上人间。
——《浪淘沙令·帘外雨潺潺》
——不要独自倚着栏杆远眺,昔日的无限江山已不在,离开容易再见故土就难了。
过去像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去,今昔对比,一是天上一是人间。

05
剪不断,理还乱,是离愁。
别是一般滋味在心头。
——《相见欢·无言独上西楼》
——那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,
正是亡国之苦。这样的离异思念之愁,
而今在心头上却又是另一般不同的滋味。

06
胭脂泪,相留醉,几时重。
自是人生长恨水长东。
——《相见欢·林花谢了春红》
——着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪。
花儿和怜花人相互留恋,什么时候才能再重逢呢?
人生令人遗憾的事情太多,
就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。

07
人生愁恨何能免,
销魂独我情何限!
——《子夜歌》
——人生的愁恨怎能免得了?
只有我伤心不已悲情无限。

08
世事漫随流水,算来一梦浮生。
——《乌夜啼》
——人世间的事情,如同东逝的流水,
一去不返,想一想我这一生,就像大梦一场。

09
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
——《长相思》
——一重又一重,重重叠叠的山啊。
山远水高,烟云水气又冷又寒,
可我的思念像火焰般的枫叶那样。

010
最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,
垂泪对宫娥。
——《破阵子·四十年来家国》
——记忆最深的是慌张地辞别宗庙的时候,乐队还在演奏着别离的悲歌,这种生离死别的情形,令我悲伤欲绝,只能面对宫女们垂泪。
